April Birchbox products Review

May 31, 2015
I hope you all had an amazing week!
I am happy to share and to do a quick review of the products that I received in my April Birchbox. Most of them were very good products, however a couple of them were not suitable for me.

¡Espero que hayan tenido una hermosa semana!
Hoy voy a compartir con ustedes mi opinión sobre los productos que recibí en la caja Birchbox del mes de Abril. Algunos de ellos me encantaron, sin embargo, otros no fueron adecuados para mi.
This nourishing moisturizer is amazing! It is a shame that I only received a tiny size of it (5ml) in the box. I will definitely buy this product in a larger size and strongly recommend this to anyone with dry skin. What I also loved about this product was that it didn’t leave my skin feeling greasy or oily at all.

¡Esta crema hidratante es demasiado buena! Es una lástima que en la caja sólo recibí una muestra pequeña (5ml). Definitivamente la compraré en tamaño grande y se las recomiendo si tienen la piel seca. Lo que también me encanta es que al aplicarla no me deja la cara grasosa.

The color of this nail polish was perfect for me. I tend to choose pinks, corals or red colors when I do my nails. This was my first time discovering this brand and really liked it, the color was intense and did last longer than other brands.
*Beauty Tip: Do not forget to use a base coat before applying your nail polish and a top coat after.

El color de este esmalte de uñas fue perfecto para mi gusto. Casi siempre elijo tonos rosa, rojos o corales cuando compro un esmalte de uñas. Nunca antes había visto esta marca de esmalte y me gustó mucho ya que el color es muy intenso y además me duró mucho más tiempo que otros esmaltes de otras marcas. 
*Tip de belleza: No olviden usar una base al igual que un capa transparente para que el resultado sea mejor y que el esmalte dure más tiempo.

There is nothing worse than having your lips dry, so it is important to always exfoliate your lips and to apply a lip balm. The Befine Lip Exfoliation was a very good product and I used it every night before going to bed. I did feel that my lips were very soft after using it. I do recommend this product!

No hay nada peor que tener los labios partidos y secos, por lo tanto es importante exfoliarlos y luego aplicar un bálsamo labial. Este exfoliante me gustó mucho y lo usé en las noches antes de dormir. Después de aplicarlo, mis labios se sentían muy suaves. ¡Les recomiendo este producto!
My hair is dry, so I’ve been trying many masks for damaged hair. I used this mask twice, but did not like the results. My hair felt very heavy after using it and did not look shiny at all. This product was not for me!

Tengo las puntas de mi cabello secas y he estado usando varias marcas de mascarillas. Esta de la marca Phyto no me gustó para nada ya que mi pelo se sentía muy pesado y espeso después de aplicarla. ¡Este producto no es adecuado para mi pelo!
This product did not suit me as it felt very dry on my skin. It did not look at all natural on my cheeks and it looked cakey. I think that this product is not suitable for those who have dry skin.

Este producto tampoco me encantó, ya que su textura era muy seca y al aplicarla en las mejillas, se hacía como una pasta. Pienso que este producto no es adecuado para personas con piel seca.

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply