September 2015

Summer is officially over! But luckily we still have some sunny days here in Paris. I recently bought this Trench coat and paired it a couple of days ago with a White and Gray Skirt, a basic Black top and my BCBG Gray shoes.
Trench coats have become iconic among French women and you can find them in many shops here in Paris. Wearing a classic Trench coat is both, chic and practical, especially during the Autumn and Winter time.

El verano oficialmente terminó! Pero, afortunadamente siguen los días soleados acá en París. Hace poco tiempo compré este Trench y lo llevé hace un par de días con una falda gris y blanca, un top negro y mis zapatos plateados de la marca BCBG.
El “Trench” es una de las prendas favoritas de las francesas y se lo puede encontrar en varias tiendas de marca aquí en París. Además de ser muy elegante, esta prenda es también muy práctica, especialmente en el Otoño y en el Invierno.

Hola hola, after a break due to work and holiday + wedding anniversary in my country, I am back to share with you this outfit look. Lately, I’ve been loving blue and wearing this color a lot. I am petite, so it is very difficult for me to find clothes that fit perfectly (especially here in France), therefore, I shop a lot at the Kids department. By the way, brands like Zara and H&M have very affordable prices and the kids clothes are very fashionable.
For this outfit I chose a light blue striped pants from Vicomte A. (Kids section) and a navy blue open back top from the brand Deby Debo (size: XS). I wore it with my light gray heel sandals and also had flat blue sandals to give a different look for this photo shoot.

Hola hola, estuve ausente varias semanas debido a mi trabajo y a mis vacaciones + aniversario de bodas que celebré en mi país, pero ahora estoy de regreso para compartirles este atuendo. Soy muy pequeña, por lo cual se me hace muy difícil encontrar ropa que me quede perfectamente (especialmente acá en Francia) y por esta razón muchas veces termino comprando mi ropa en la sección de niños. Zara y H&M tienen muy buenos precios, y la ropa de niños es muy fashion.
Para este atuendo, escogí este pantalón a rayas de la marca Vicomte A. color azul claro (sección de niños) y este top azul marino abierto en la espalda de la marca Deby Debo (talla: XS). Para combinar este look, tomé dos pares de zapatos : unas sandalias color gris de tacón y unas sandalias bajas color azul para dar un look más casual.