beauty

Pocket Palette: A Single Use, Full Face, Makeup Kit

October 20, 2017


Makeup has been always a passion for me. Even though I don’t use much makeup everyday I always carry and wear basics such as mascara, concealer and lipgloss.

Ever since I was a little girl, my mom has been my major influence. She was ever coming up with her own makeup styles and looks which drew my admiration, from the first. She was always stunning!

As Latinas, we culturally have a strong focus on the ritual of beauty. We love to pamper ourselves! Make up is but an accessory to our own natural beauty!

As a new mom, living in the Paris busy buzz I am always on the go and need to carry essentials for my baby and myself. I do constantly feel like I don’t have enough hands and space to carry everything with me! I am also petite and feel everything is also so heavy. So no, I cannot carry all my makeup with me!

I recently discovered Pocket Palette, a single use, full face makeup kit made for women on the go like me! It contains BB cream, lip/cheek color and mascara and is about the size of a Post-it. Isn’t that great?

Siempre me ha encantado el maquillaje y a pesar de no maquillarme  mucho, todo el tiempo, me gusta por lo menos llevar siempre rímel, anti ojeras y un labial o brillo de labios.

Desde muy pequeña, mi mamá ha sido mi mayor influencia en cuanto al maquillaje. Recuerdo que la veía maquillarse y me encantaba cada uno se sus looks. Siempre quedaba hermosa!

Como Latinas, nos encanta los rituales de belleza, darnos un toque y arreglarnos muy bien en cada ocasión. Para nosotros el maquillaje es como un accesorio que ilumina nuestra belleza natural!

Ahora que me he convertido en madre y que vivo en una ciudad tan acelerada como es París, tener una vida muy ajetreada me ha conducido a ser práctica y a llevar lo estrictamente necesario para mi y el bebé. Siento que me faltan manos para cargar con todo lo que necesito, tomando en cuenta que soy pequeña entonces y me es imposible tomar muchas cosas por el peso. Y peor todo mi maquillaje!

Hace muy poco descubrí Pocket Palette, un kit de maquillaje desechable para las mujeres que no paramos nunca. Este kit contiene BB Crema, Blush y labial al igual que rímel para pestañas. Es del tamaño de un Post-it, lo cual es muy práctico verdad?

Pocket Palette was created by Lynda T.C Peralta, in 2016, aiming to provide convenient on-the-go makeup so that women could worry less about the makeup they are carrying, and more about their daily priorities, staying beautiful on the task. Lynda and her partner Tiare Fuentes have decided to launch a Kickstarter to make this project and dream come true. A Kickstarter is a all-or-nothing crow funding platform, meaning that the Pocket Palette project needs to meet the set goal in order to claim any funds and become a reality.

The Pocket Palette is perfect if you are traveling, going to the gym, going for an interview or just out with your friends. It’s perfect for all these moments you just don’t want to carry all your heavy makeup with you. If you find this product amazing, as I do, and you want to help the founders raise the money, you can buy your kit here before October 31! You will also find more information and details about the Pocket Palette and its composition.

El Pocket Palette fue creado por Lynda T.C Peralta hace un año, con el objetivo de ayudar a las mujeres que pasan de un lado para el otro todo el día, a no cargar todo su maquillaje. Así pueden dar prioridad a otras tareas y cosas pero sin estar nunca desarregladas. Lynda y su socia Tiare Fuentes decidieron crear un Kickstartet para poder llevar a cabo este proyecto. Un Kickstarter es una plataforma en donde se recaudan fondos, lo cual significa que este proyecto necesita alcanzar su meta final para poder reclamar los fondos y desarrollarse.

El Pocket Palette es el kit perfecto para llevarlo cuando uno viaja, va al gimnasio, a una entrevista de trabajo o simplemente cuando tienes que salir con amigos. Es perfecto para esos momentos en los cuales no queremos estar cargados ni llevar todo nuestro maquillaje. Si a ustedes también les encanta este proyecto y piensan que puede ser muy útil, pueden ayudar a estas emprendedoras a recaudar los fondos y alcanzar su meta. En esta página podrán comprar un kit pero tienen que hacerlo antes del 31 de Octubre! También encontrarán más información sobre el proyecto y la composición del producto. 

Con amor,
Karli

 

Father’s Day Gift Ideas

June 13, 2017

With Father’s day just around the corner, it’s time to choose a nice gift for that special dad. If you are struggling to find the perfect present, here is a selection that can help or inspire you. It doesn’t matter how big or small the present, what counts is the special detail!

¡El día del Padre está por llegar! Es hora entonces de encontrar un detalle lindo para ese papá tan especial. Si aún no han logrado encontrar un regalito, les comparto una selección que espero les ayude e inspire. Recuerden que el mejor regalo no es el más costoso, ni el más grande… ¡Es el que se da con el corazón!

 

FETE PERES

1. CHANEL Blue eau de parfum-100ml, (109 €)2. BOSE Wireless speaker (189,95 €), 3. RAY-BAN Blaze Clubmaster (159 €)4. NATURE & DECOUVERTES 5 Artisanal beers (17 €)5. EMOI EMOI Papa Cool Sweater (80 €), 6. APPLE Watch Nike+ 42mm case (399 €), 7. HERMES Leather bracelet (310€).

Mother’s Day Gift Ideas

May 14, 2017

Today, we are celebrating Mother’s Day in my beautiful country, Ecuador, as well as in many other countries around the world.  Happy Mother’s Day to my mom and all the wonderful moms out there!

Here in France it is different since we celebrate it the last Sunday of May. Therefore, I picked some nice ideas that you can find in France if you are still looking for a nice gift for such a special woman! Don’t forget to take the time to enjoy this day as a family and to make her feel every bit as special as she deserves!

 

Hoy se celebra el Día de la Madre en mi país, Ecuador, al igual que en otros países alrededor del mundo. ¡Feliz Día a mi madre hermosa y a todas esas madres bellas!

Aquí en Francia es diferente ya que el Día de la Madre se celebra el último domingo de mayo. Si viven aquí y todavía no han encontrado un regalito para sus mamis les dejo algunas ideas para que se inspiren.

¡No olviden que lo más importante es disfrutar de este día en familia y homenajear a esa mujer tan especial como se lo merece!

Con amor,
Karli 

fete mere

1. THOMAS SABO Ring “Infinity” (169 €)2. CHANEL Rouge Coco (35 €)3. L’OCCITANE Trousse Amande (18,50 €)4. MINELLI Sandale Marilie (129€)5. LONGCHAMP Pénélope Cabas (690 €)6. INTIMISSIMI Chemise de nuit (49,90 €)7. KURE BAZAAR Coffret (48€), 8. NATURE Nude Palette (28 €)

 

 

Christmas Gift Guide For Her

December 9, 2016

Every year I enjoy sharing a Christmas Gift Guide for her on my blog. As you can notice I love Black, Gold and Rose Gold 🙂

Here are some fabulous gift ideas for your wife, girlfriend, mother, sister or special woman in your life. You can find all these online. I hope you like it!

Cada año me gusta compartir algunas ideas de regalos de Navidad para mujer en el blog. Como pueden darse cuenta, amo el negro, dorado y oro rosa.

Espero les inspire y les ayude a encontrar el mejor obsequio para sus esposas, novias, madres, hermanas o para esa mujer especial en su vida. ¡Todo pueden comprarlo directamente en Internet!

Con amor,
Karli 

 

gold

1. ADIDAS Superstar (99,95 €)2. ESSIE Metallic Gold Nailpolish (10,43 €), 3. H&M Gold Mirror (24,99 €), 4. MONOPRIX Bobble Hat (19,99€), 5. CYRILLUS Gold Bracelet (25,90 €), 6. CHLOE Love Story Eau de Parfum 50ml. (89,50 €), 7. SHEIN White Star Pattern Sweater (26,67 €)

 

black3

1. HAPPY PLUGS Laptop Skin Marble (24,99 €), 2. JO MALONE Sweet Almond & Macaroon Candle (50 €), 3. & OTHER STORIES Padded Lace Bra (35 €), 4. OYSHO “Let It Snow” Socks (6,99€), 5. THE KOOPLES Leather Shoes (255 €), 6. ZARA Tassel Backpack (45,95 €), 7. TALIKA Eyes Anti-Aging Instrument (99 €), 8. CYRILLUS Gloves (55,90 €)

 

rose-gold

1. REBEL OCEAN Rose Gold Plated Ear Cuff Feather (34,73 €), 2. THE AFTERNOON Geo Wine Topper  (46 €), 3. SATECHI Rose Gold Charging Iphone Stand (24€), 4. PREMIUM Metallic Pleaded Midi Skirt (53€), 5. ZOEVA Rose Golden Brushes Set (75 €), 6. MAC Mariah Carey Collection Lipstick (21€), 7. KATE SPADE Crystal Hinge Bangle (47,18 €)

Lisser Moi Cosmetics Product Review

February 23, 2016
Hello chicas,

Recently I was contacted by the brand Lisser Moi to try and test out their new range of hand-made hand & body creams.

Hace algunas semanas la marca Lisser Moi me contactó y me envió su nueva gama de cremas hechas a mano para cuerpo y manos.

Lisser Moi is a new luxury brand that uses skin friendly ingredients such as Argan and various other essential oils. You can find more details on their website (click here) and buy these creams on their e-shop (click here).
The brand has a small range offering three different types of creams : Lemon, Verbena and Rosehip; Ylang Ylang, Orange and Macadamia Nut; and Grapefruit, Vanilla and Argan.
Lisser Moi es una nueva marca de lujo que usa ingredientes naturales como el aceite de Argán y otros aceites esenciales. Pueden encontrar más información sobre esta marca en su pagina web (aquí) y comprar sus productos en su tienda virtual (aquí).
La marca ofrece una pequeña gama de tres cremas: Limón Verbena y Rosa Mosqueta; Ylang Ylang Naranja y Nuez de Macadamia; y Toronja, Vainilla y Argán.

I’ve been trying these three creams out for the past couple of weeks and love the fresh and smooth feeling of my skin after applying them. Moreover, I find the packaging very appealing. It has both of my favorite colors, black and gold, which gives a luxurious look to it.

My favorite, out of the three creams, is the Lemon Verbena and Rosehip. I apply it on my hands, feet and all over, as it doesn’t feel heavy or greasy on my skin.

He estado aplicado estas cremas hace un par de semanas y me gusta que tienen un olor fresco y que me dejan la piel muy suave. Además, me encanta los colores del envase (negro con dorado) ya que le dan un toque muy lujoso y atractivo a cada una de estos productos.

De estas tres cremas mi favorita es la de Limón, Verbena y Rosa Mosqueta. Me la pongo en manos, pies y cuerpo entero y me encanta que no me deja la piel grasosa.

I also received a mini crystal nail file which I’ve been carrying with me all the time!
También recibí una pequeña lima de uñas de cristal que llevo a todas parte conmigo.

Don’t hesitate to follow Lisser Moi on and to let them know what you think of their products. You can find them on:

Sigan a Lisser Moi y si prueban algunos de sus productos, dejen sus comentarios en sus redes sociales:

Remember, chicas, always apply extra cream during the winter to keep your skin hydrated!

¡Recuerden chicas que es importante mantener la piel hidratada con cremas durante el invierno!

Con amor,
Karli ♥

Favorite Christmas Gifts

January 3, 2016
Happy New Year everyone!
For my first blog post of 2016, I want to share with you some of my favorite Christmas presents.

¡Feliz Año Nuevo!
Para mi primera entrada del blog de este año quiero compartirles y hablarles un poco sobre mis regalos favoritos que recibí en Navidad.

The classic Burberry 100% cashmere scarf in heritage check is the ideal accessory to wear when it gets cold. It is rectangular and has fringing at both ends. The colors are perfect to match with any outfit, especially if you like to wear classic colors like me. Also, this scarf is suitable for petites since it is not so long.  I am in love with it!

La bufanda clásica 100% en cachemir con motivos de checks de la marca Burberry es el accesorio ideal para llevarlo cuando hace frío. Es rectangular y tiene flecos en los dos extremos. Los colores son perfectos para combinarlos con cualquier atuendo, especialmente si a ustedes les gusta vestirse con colores clásicos como a mi. Además, esta bufanda conviene a aquellas que son pequeñas ya que no es muy larga. ¡Me encantó este regalo!


This was another of my favorite Christmas gifts. The NAKED Smoky palette is exactly what I was looking for to create sophisticated looks when I go out at night time. I have and use already all the previous NAKED palettes and until now they are my favorite of all times!

Este fue otro de mis regalos favoritos de Navidad. La paleta Smoky de la marca NAKED es genial para crear looks muy sofisticados. Yo amo maquillarme, especialmente para salir de fiesta o para eventos importantes y los colores de esta paleta son perfectos para estas ocasiones. 
¡Tengo las paletas anteriores de esta marca y son mis preferidas!

And last but not least, the Pixter lenses. If you like taking pictures you will innovate your style with these lenses. They are very easy to use and compatible with any devices: laptops, smartphones or tablets. I received in this little purse the Pixter fisheye, macro and wide angle. At the moment, my favorite lens is the wide angle one which is perfect for a panoramic effect.
I wish you a happy, healthy and prosperous 2016.

Y por último, los objetivos de la marca francesa Pixter. Si a ustedes les gusta tomar fotos, les recomiendo probar estos objetivos los cuales darán un toque especial a cada una de sus fotografías. Es muy fácil de usar y lo mejor es que son compatibles, ya sea con una laptop, tableta o teléfono inteligente. En este pequeño estuche recibí tres objetivos: el Pixter fisheye, macro y wide angle. Por el momento el que más he usado y el que más me gusta es el wide angle ya que es perfecto para ampliar y dar un toque panorámico a las fotos.

Les deseo que este año encuentren felicidad, salud y mucho éxito.

Con amor,
Karli ♥

Christmas Gift Guide for Her

December 15, 2015
I am excited to share with you some fabulous gift ideas for this Christmas! I love Gold, Rose Gold and White, so I created this collage with some of my favorite picks for a cute and perfect gift for your wife, mum, sister, girlfriend or co-worker!

Hoy les comparto varias ideas de regalo para esta Navidad. Me inspiré de tres colores que me encantan : el dorado, el rosado y el blanco. Espero que este collage, con algunos de mis productos favoritos, les de ideas y les ayude a encontrar el mejor regalo para sus esposas, madres, hermanas, amigas o compañeras de trabajo!

My Skin Care products

December 4, 2015
December has finally arrived, so Wintertime will be here soon! It is important to hydrate your skin and lips using products that are suitable for your skin type. Personally, I have combination skin, which means that some parts of my skin are oiler and/or drier than other parts. I will share with you some Skin care tips and products which I’m using on a daily basis. I am 27 years old (soon 28 ay ay ay) therefore, some of the products that I use help prevent and diminish the look of early ageing. Also, it is important that you drink 1.5-2 liters of water and that you sleep at least 7 hours every day. This will help keep your skin looking radiant and more fresh.

¡Ya es diciembre! Lo que significa que el invierno está casi por llegar. Es importante que siempre hidraten su rostro y labios con productos adaptados a su tipo de piel, especialmente en esta época del año. Por mi parte, tengo la piel mixta entonces, mi piel tiende a brillar en ciertas zonas del rostro y en otras zonas mi piel es seca. Voy a compartir con ustedes los productos que uso para cuidar mi piel y algunos consejos para que siempre esté hidratada. Tengo 27 años (y ya casi 28 ay ay ay), entonces uso productos que me ayudan a prevenir los signos de envejecimiento. También, es importante y les recomiendo que tomen de 1.5 a 2 litros diarios y que duerman al menos 7 horas cada noche. Esto les ayudará a mantener una piel más sana y fresca, durante más tiempo.

I’ve been using The Avène Cleance Hydra for more that 6 months now! This cleansing cream is amazing and leaves your skin very smooth! If you have sensitive and oily skin, this product will help you hydrate and clean your skin without leaving it oily. I use it at day and night time!

Ya son más de 6 meses que llevo usando este jabón de la marca Avène. Me encanta este producto ya que es como una crema que al aplicarla y al retirarla con agua, deja la piel muy suave. Además, si tienen la piel sensible y mixta como la mía, les recomiendo usar este jabón, ya que limpia la piel, la hidrata y no la deja grasosa. Lo uso todos los días en la mañana y en la noche.


For my under eye area, I’ve been using the Kielh’s creamy eye treatment. This product has avocado oil so, it hydrates your under eye area, but it does not leave it greasy. This cream is very good for this time of the year when our skin becomes dry due to the weather.

Para la zona del contorno de mis ojos, aplico esta crema de la marca Kielh’s que contiene aceite de aguacate. Este producto ayuda a hidratar esta zona sin dejarla grasosa. Me encanta aplicar este producto durante esta temporada del año cuando la temperatura baja y nuestra piel tiende a resecarse.

I’ve been wanting to try the Estēe Lauder skin products and finally bought this Day Wear Cream with SPF 15. It is a very light cream and it smells good. Also, this product helps me prevent and diminish the look of early ageing. I only apply a small amount of it all over my face and leave it for 5 minutes before applying make-up. My face feels very smooth and fresh every morning after I use this cream.

Llevaba mucho tiempo queriendo usar los productos de la marca Estēe Lauder y finalmente decidí comprar esta crema para el día con SPF 15. Su textura es muy ligera y su olor muy suave. Además, este producto me ayuda a prevenir los signos del envejecimiento. Aplico solamente una pequeña cantidad en todo mi rostro y la dejo reposar durante 5 minutos antes de aplicar mi maquillaje. Mi piel queda muy suave y fresca cada mañana después de usar esta crema.

I use the Givenchy Hydra Sparkling cream for the nighttime. This product is like a gel and it hydrates your face while you sleep. I really like the smell and you can just add a small amount of it all over your face or use more product if you want to use it as a mask. I personally prefer to use it as a cream, so I just add a little amount of it because I have combination skin and I don’t want my skin to feel greasy the next day.

Para la noche, aplico esta crema de la marca Givenchy que es como un gel hidratante. Me gusta mucho la textura ya que la piel se siente muy fresca y su olor es muy agradable. Este producto se puede usar como hidratante para la noche si se aplica una cantidad normal en el rostro. También, puede servir como mascarilla, una o dos veces a la semana, si se aplica más producto en el rostro. Personalmente, prefiero usarla como crema de noche aplicando una pequeña cantidad ya que mi piel es mixta y lo que menos quiero es que esta amanezca grasosa al día siguiente.

Two other products that I use a lot are: Pestañil and Uriage Lip Balm.

Pestañil is very known in Ecuador and it is used to help your eyelashes thicker, stronger and make them grow faster. Personally, I use this product to remove waterproof mascara from my eyelashes. It is amazing how it removes completely the mascara without adding so much product. I rub gently and then clean it with a cotton pad. What I like is that my eyelashes are completely clean, but nourished with this product.

The Uriage Lip Balm is so far the best lip balm that I’ve used. It is very greasy and really helps your lips remain soft and healthy. I use it at night and day time whenever I feel that my lips start becoming dry. I definitely recommend this product, especially during Winter time!

Dos productos que también uso muy a menudo son: Pestañil y el Hidratante de labios Uriage.


Pestañil
es una vaselina muy conocida en Ecuador que ayuda a que tus pestañas crezcan más largas. En lo personal, me encanta este producto ya que es muy económico y lo uso para desmaquillar mis ojos. Es increíble como este producto con sólo aplicarlo, frotarlo con movimientos suaves y retirarlo con un algodón, retira completamente el rímel de tus pestañas. Además, las fortalece, las nutre y las mantiene rizadas.

El hidratante de labios Uriage es el mejor producto de labios que he probado hasta ahora. Los hidrata y los mantiene muy suaves. Lo uso en las noches y durante el día cuando siento que mis labios comienzan a resecarse. ¡Les recomiendo este producto, especialmente durante el invierno!

The Liebster Award

November 23, 2015
Hello chicos y chicas, after spending some days in South Florida with my hubby and my family, I am back with this super blog post. Thank you Petite in Paris for nominating me for the Liebster Award this year. Last year, I was also nominated, so if you want to discover a little bit more about me, here is the link to it 🙂

1. When did you first get into fashion?
Since I was a little girl, I loved clothes! My love for fashion became even stronger when I moved to France. I love how people are so elegant and simple here! I am now working in the Luxury Fashion Industry and during my free time I enjoy reading blogs and sharing tips on my own blog.
2. Name three designers who can do no wrong?

There are many!! But I have to say: Zuhair Murad, Jenny Packham and Christian Louboutin

3.What are your favorite pair of heels?

My favorite pair of heels are Classic Black Louboutin and Valentino Rockstud high heels
4. In your opinion, what is one fashion no-no?

I think one fashion no-no is to wear different prints all at once! One print at the time please 🙂

5. Where is your favorite place to go shopping?
My favorite places to go shopping are Le Bon Marché, Le Marais in Paris and NYC!
6. What was your favorite blog post / photo?
7. Name your dream outfit and location

It will be in NYC wearing a Black, White or Coral Dress

8. Name three items you find yourself using over and over

At the moment it will be my Maje Winter Coat, a Black A shaped skirt and a ZARA comfy Gray sweater

9. How will you be dressing for NYE?

I guess it will be a little Black dress and a pair of High heels for sure!

10. How did you first get into blogging?
I always loved and read blogs, so last year I decided to start writing my own blog in order to share my passion with other bloggers around the world!

My nominations for the Liebster Award are:


1. Kristin from http://www.thepetitepearproject.com
2. Limairy from http://www.newyorkpetite.com
3. Laura from http://www.amoodygirlscloset.com
4. Kate from http://www.katestylepetite.com
5. Maia from http://www.thepetiteprinciple.com
6. Madame Daniel from http://www.madamedaniel.com
7. Yaneiza from http://www.onelatinamom.com
8. Vanessa from http://www.vanessarunway.com
9. Gladys from http://www.touchesofglam.blogspot.mx
10. Diana from http://www.dianacloudlet.com

The Rules:

1. Post your award to your blog
2. Answer the questions that you were given from the person who nominated you
3. Nominate a few new bloggers you’ve discovered
4. Create 10 new questions for the nominees
5. Thank the blogger who nominated you and post a link to their blog

My Questions for the nominees:

1. What is your favorite season for fashion?
2. Which blogs do you check daily?
3. What make-up product could you not live without?
4. What inspired you to start blogging?
5. Name 3 items in your wardrobe you would never give up
6. How much time a week do you spend on blogging?
7. Best style tip?
8. If you could meet one blogger, who would it be?
9. List 5 words that best describe you
10. What is your favorite brand and why?

Thank you again Diane for the nomination, I had a fun answering all these questions 🙂
Also, for more information on this outfit, you can check out this post!

I look forward to reading all your answers!

Besitos from Paris
Karla

May Birchbox faves

June 11, 2015
This is the second Birchbox that I receive and I am very happy with all the products. I am writing this post a little late because there was a problem with the shipment of this box. In my account it was marked as delivered but I never received it and Birchbox had to send another one. By the way, their customer service was very good 🙂

The May Box was special because there were four different boxes designed by four graphic designers and I was lucky to receive the one that I wanted, designed by Charlotte Smith!

Esta es la segunda Birchbox que recibo y estoy muy satisfecha con los productos. Escribo esta entrada un poco tarde ya que tuve un problema con el envío de esta caja. En mi cuenta salía que ya la habían enviado pero nunca la recibí y el paquete se perdió. Tuve que reclamar a Birchbox y esperar a que me enviaran una nueva caja. Por cierto, el servicio al cliente de Birchbox fue muy bueno 🙂

La Birchbox de mayo fue especial ya que habían cuatro cajas diferentes diseñadas por cuatro diseñadoras y tuve la suerte de recibir la que yo quería !Diseñada por Charlotte Smith!

I’ve heard a lot about the Moroccanoil Treatment and started using this product twice a week. I love the smell of it and after applying a small amount throughout damp or dry hair my hair feels very smooth and looks shiny. The one that I received is for all hair types.

He escuchado muy buenos comentarios de los productos y en especial de los tratamientos de la marca Moroccanoil. Aplico este tratamiento dos veces por semana en pelo mojado o seco y mi pelo luce más brillante y sedoso. Me encanta su olor y el tratamiento que yo recibí es para todo tipo de pelo.
This is the first time that I see this brand and really like this mask. I’ve also been using it twice a week and I apply it after washing my face. My skin feels very soft and fresh! The texture is like a cream and the smell is a little strong, but this is ok for me.

Esta es la primera vez que veo y uso algún producto de esta marca y les confirmo que esta mascarilla es muy buena. La he estado usando dos veces por semana y la aplico después de haberme lavado la cara. ¡Siento que mi piel luce más radiante y fresca! Esta mascarilla es como una crema y el olor es un poco fuerte pero no me desagrada.

I prefer to use cleanse off oil than cleansing milk because I use waterproof mascara and I feel that it works better. However, I took this cleansing milk on my last weekend escapade to try and found it very good, specially to remove foundation while providing the skin with a long-lasting moisturisation.

Personalmente prefiero usar aceite desmaquillante que una crema ya que como uso rímel a prueba de agua, siento que los aceites desmaquillan mejor. Sin embargo, la semana pasada me fui de viaje y llevé este desmaquillante y me gustó mucho especialmente para desmaquillar y quitar la base de la cara. Esta crema además de desmaquillar, hidrata la piel.

The color of this Lip Dome plumping lip tint is perfect for my skin color and for this season. It is between a Red color and Pink color. The texture is very soft and the color is intense. I will definitely recommend this product.
Also, this eye stick color is good for me as I love Gray, Gold and Brown eyeshadows. The texture is very soft and a little creamy. Also, it is a Fat eye stick so it is easy to apply, the color is intense but not as intense as I thought. I think is a good choice for a soft and sophisticated look!

El color de este lápiz labial Lip Dome es perfecto para esta temporada y para mi tono de piel. No es ni rojo ni rosado y su textura es muy suave y el color intenso. Definitivamente, les recomiendo este producto.
También, esta sombra de ojos en crema y en forma de crayón me gusta mucho ya que su textura es muy suave y en lo personal, casi siempre uso este tipo de color para maquillarme y lo puedo combinar con dorados y marrones. El color es intenso pero no como lo esperaba. ¡Usaré este lápiz para un look más suave y sofisticado!

And you, have you tried any of these products?
Han usado ustedes alguno de estos productos?